Cultura y arte en todo el sur de Florida
Calendario de fin de año

Además de las celebraciones decembrinas de cada tradición religiosa, en esta candente región sur de Florida brotan un sin fin de actividades culturales y artísticas para cerrar el año con gran gusto y abrir el nuevo ciclo renovados, relajados y felices. Conciertos, exhibiciones de arte, conferencias, ópera, marionetas, ballet, danza y talleres son apenas el abrebocas.

• Viernes 1ro. de diciembre al 26: "Place": El Mundo en una Maleta, un proyecto de investigación creativa y audiovisual. Un libro de viaje con 350 páginas en blanco, una cámara de video y una camiseta recorrieron el mundo por 18 meses en busca de chispas de talento e islas de diversidad creativa y ahora se muestran los resultados. Centro Cultural Español 800 Douglas Rd., Ste. 170, Coral Gables, FL 33134, T + 305-448-9677. Gratis. Llamar para horarios.
  

• Viernes 1ro. de Diciembre al 10: Mementos, combinación artística de pinturas digitales, instalación de video, dibujos y creaciones musicales inspirados en éstas, que mostrará el trabajo progresivo de la serie "El Oscuro Objeto del Deseo", creada por el artista Enrique Sierra. En Art Rouge Gallery, 3275 Ponce de León Boulevard, Coral Gables, FL 33134- T +305 448 2060. Llamar para horarios. Gratis.
  
  
• Viernes 1ro. al 15 de Diciembre: Exposición de pinturas de Asa Nolskog, organizada por Tiempo Libre en Estefano Arts Center 5220 Biscayne Blvd., Miami, FL 33137. T + 305 439-7527. Gratis, llamar para horarios.
  
  
• Sábado 2, 3, 9, 10 y 23 de Diciembre: teatro de esculturas de marionetas de Pablo Cano La Ciudad Bajo el Agua, una obra escrita por Carmen Peláez en colaboración con Cano, cuenta la historia de una niña que trata de salvar una metrópolis acuática de los poderes del mal. A las 2:00 pm. Tickets: $10 para miembros de MOCA, $15 no miembros, $3 niños menores de 12. Hay que comprar entradas con antelación: T + 305-893-6211. Museo Moca 770 NE 125th St,| North Miami, FL 33161.
  
  
• Jueves 7 de Diciembre al 18 de Febrero: exhibición Artificial Light, un trabajo dinámico de siete artistas que usan la luz natural y artificial como su materia prima y como medio de enganchar percepción, memoria, energía y poder. Esculturas e instalaciones de Jennifer Allora y Guillermo Calzadilla, Spencer Finch, Ceal Floyer, Iván Navarro, Nathaniel Rackowe y Douglas Ross. En el anexo del Museum of Contemporary Art (MOCA at Goldman Warehouse), 404 NW 26th St, Miami (Design District). De miércoles a sábados de 12:00 m a 5:00 pm y entre el 7 y 10 de dicimbre de de 9:00 am a 5:00 pm. T + 305-893-6211ext. 27. Entradas a donación.
  
  
• Jueves 7 al 9 de Diciembre: Florida Grand Opera Rapto del Seraglio en el Au-Rene Theater del Broward Center for the Performing Arts. Es un Rapto en el Expreso de Oriente de Estambul a París, donde dos jóvenes encantadoras son tomadas como rehenes y sufren mucho por las insinuaciones de sus captores turcos. Los prometidos de las jóvenes planean cuidadosamente el rescate que finalmente fracasa, pero el Pashá las libera en un sorpresivo gesto de piedad. En celebración del cumpleaños número 250 de Mozart. A las 8:00 pm. Entradas desde $21.00. En alemán con traducción al inglés. 201 SW 5th Ave, Fort Lauderdale, FL 33312, T + 954-462-0222.
  
  
• Sábado 9, 16 y 30 de Diciembre: El cielo de noche, de 8:00 a 11:00 pm, para observar y aprender con la Southern Astronomical Society y contemplar el cielo nocturno, usando telescopios de alta tecnología. Gratis. T + 305-661-1375. Bill Sadowski Park y Nature Center, 17555 SW 79 Ave., Miami.
  
  
• Sábado 9 de Diciembre: una tarde mágica con la presentación del Miami City Ballet del Cascanueces de George Balanchine, como parte del programa Story Time. Niños de 5 a 12 años son bienvenidos a escuchar la historia narrada por el cuentacuentos Nicholas (en inglés). Admisión gratuita con dos presentaciones de 30 minutos cada una del ballet, a las 12:00 m y a las 2:00 pm. Books & Books 265 Aragón Ave., Coral Gables, T + 305-442-4408.
  

• Lunes 11 de Diciembre y todos los días del mes: Farm Village, paseo por una granja con zoológico interactivo abierto todos los días y los sábados y domingos hay paseos en poni para niños que no pesen más de 70 libras. De 9:00 am a 4:00 pm. Gratis de lunes a viernes y $4 los sábados y los domingos por estacionamiento de vehículo. Paseos en poni cuestan $2. Bill Graham Farm Village en el Amelia Earhart Park, 401 East 65 St., Hialeah. T + 305-685-8389. También senderos para bicicleta de montaña para ciclistas principiantes, intermedios y adelantados.
  
  
• Jueves 14 de Diciembre: a las 8 pm Carrera "Nike Run Hit Remix" en Miami Beach, un recorrido de cinco millas con carreras de entrenamiento semanales gratis previas y concierto al finalizar, con la actuación de Digital Underground, Young MC, Vanilla Ice y De La Soul. Espacio limitado, registro requerido para participar, costo $30. T +1-877-478-6448 - www.nikerunhitremix.com.
  
  
• Sábados 16 y 30 de Diciembre: Paseo en canoa por el histórico río Oleta para observar aves zancudas y los mamíferos del lugar en su hábitat natural y visitar un yacimiento arqueológico de los indios Tequesta. 10:00 am a 1:00 p.m. Adultos $25, niños de 7 a 14 años, $15. Para reservar llame al 305-365-3018. East Greynolds Park, NE 167 St y Biscayne Blvd., N. Miami Beach.
  
  
• Sábado 16 de Diciembre hasta el 23: Novena Navideña abierta a toda la comunidad en diferentes centros comerciales de Weston, con una pequeña banda en vivo para entretener a la gente y cantar villancicos. Información de sitios y horarios: T + 954-949-0549.
  
  
• Domingo 17 de Diciembre: Seminario sobre cómo crear un jardín que atraiga a las mariposas de 1 a 3 pm. Adultos $8; niños $5. A.D. Barnes Sense of Wonder Nature Center, 3401 SW 72 Ave., Miami. T + 305-365-3018.
  
  
• Jueves 6 de Enero: Chris MacDonald en Memories of Elvis Birthday Bash, en el Au-Rene Theater del Broward Center for the Performing Arts, a las 8:00 pm. Precio de $19.00 a $39.00. Un tributo a una leyenda estadounidense en una interpretación completa realmente dinámica con trajes, bailarines y una banda de concierto llena de energía. 201 SW 5th Ave, Fort Lauderdale, FL 33312, T + 954-462-0222.
  
  
• Viernes 19 y sábado 20 de enero: en la obra La Hormiga y el Saltamontes recorra las cuatro estaciones con esta gran Fábula de Esopo para los más pequeños. Un frívolo saltamontes que toca el violín exaspera totalmente a una hormiga que trabaja duramente durante todo el año. Presentada por The Broward Center en el Amaturo Theater, $5.00, viernes a las 10:00 am y sábado funciones a las 11:0 am, 1:00 pm y 3:30 pm. 201 SW 5th Ave, Fort Lauderdale, FL 33312, T + 954-462-0222
  
  
• Sábado 20 de Enero: The Chopin Foundation of the United States presenta al Atma Trío, que tocará piezas de Chopin, Haydn, Wieniawski y Mendelssohn-Bartholda. A las 7:00 pm en la Broward County Main Library, 100 S. Andrews Avenue, Ft. Lauderdale y también el domingo 21 a las 3:00 pm, en la Granada Presbyterian Church, 950 University Drive, Coral Gables. Gratis. T + 305-868-0624. Gratis ambos.

Foto: Artificial Light, cortesía de MOCA