inlingua



 

Muchas actividades para disfrutar
Calendario de Abril

El 22 de abril se celebra el Día de la Tierra, un recordatorio necesario que debería latir cada jornada en que tenemos el privilegio de estar vivos. La vida acelerada muchas veces insensibiliza y salir de la rutina para saborear actividades culturales nos pone en contacto con otros espacios de la conciencia que pueden darnos fuerzas e inspiración para ayudar al planeta.

  • Martes 1ro. al 25 de Abril: para principiantes o veteranos de la flexibilidad Synergy ofrece clases gratuitas de yoga todas las tardes, de lunes a viernes, impartidas por su nueva camada de instructores recién graduados del programa de profesorado de yoga. La cita es a las 3:00 pm en South Beach 435 Española Way, Miami Beach, FL 33139 - T + 305-538-7073 y a las 3:30 pm en su sede en North Beach (dentro del Nirvana Spa) 8701 Collins Ave., Miami Beach, FL 33154 -
    T + 305-866-1650 (en inglés, pero algunos instructores son bilingües, llamar para averiguar).

  • Viernes 4 y 5 de Abril: la troupe de danza belga Compagnie Thor presenta D'Orient, una puesta ideada por el coreógrafo Thierry Smits que vierte su fascinación por el Norte de Africa y el Medio Oriente. Presenta Cultura de Lobo del MDC. En el Colony Theater 1040 Lincoln Road, Miami Beach. Entradas de $22 a $26, $18 estudiantes y seniors, $5 estudiantes, profesores y personal del MDC. T + 305-237-3010.

  • Sábado 5 de Abril: Danza y música multiculturales hacen presencia en Hollywood con el Eco-Diversity Event de 4 pm a 10 pm que destaca a IFE-ILE con música y tradición afrocubana, el Djembes Jazz & Ballet Brika con los sonoros ritmos africanos occidentales, herencia de la música latinoamericana y su danza a cargo de Masis Cultural Center, a quienes se unen la Association of Performing Arts of India y la Florida Turkish American Association con su agrupación Kardelen Dance Group y de Colombia Fusión Vayu suena con su vallenato. Aderezan el día también Environmental Focus con diversiones ecológicas para niños y adultos, el proyecto artístico de reciclaje De Basura a Tesoro, venta de árboles, muestra de carros eléctricos, reciclaje de celulares y exhibiciones ambientalistas y de vida salvaje facilitadas por Jungle Island y Pelican Harbor Seabird Station. Culmina la noche con el concierto a las 8:00 pm de Island Beat (música calipso de Trinidad) y The Baboons (funk-n-roll afro caribeño y gumbo global). Gratis. ArtsPark en 1 Young Circle en Hollywood Boulevard y la U.S. 1. T + 954-921-3404 / 921-3016.

  • Sábado 5 de Abril: como parte de la serie Films in the Courtyard, proyectan Flowers of St. Francis de Roberto Rossellini, co-escrita con Federico Fellini muestra la vida del santo de Asís y sus seguidores en simples y alegres viñetas (italiano con subtítulos en inglés). 8:30 pm. Books & Books 265 Aragón Ave., Coral Gables - T + 305-442-4408. Gratis.

  • Lunes 7 de Abril: a relajarse y sanar en la Veteran's Clinic con sesiones de acupuntura gratuitas para veteranos de guerra estadounidenses o sus familiares (que sufran de dolores, estrés post-traumático, insomnio, depresión) con uso del protocolo NADA (cinco agujas pequeñas que se ponen en la oreja). La actividad está abierta a donaciones que serán usadas para Acupuncturists without Borders y organiza la terapeuta Mónica Costa-Moreno (inglés-español). 3727 SW 8th St, Suite 102, Coral Gables, FL 33134 - T + 305-446-7250.

  • Jueves 10 de Abril: un musical que fluye con la tradición, cultura y práctica del judaísmo, Golem llega a la playa en una presentación de Opent Tent (inglés) a las 8:00 pm en North Beach Bandshel 73 St y Collins Ave., Miami Beach - $18. T + 786-507-6104.

  • Sábado 12 de Abril: para celebrar el día de la tierra la BHI Art & Culture Foundation y su serie Movies on the Green presentan el documental ecológico y ambientalista The 11th Hour a las 8:00 pm (inglés). Dirigido por Nadia Conners y Leila Conners Petersen, y narrado por Leonardo Di Caprio, el filme muestra el efecto muy a menudo negativo que tiene la humanidad sobre el planeta y cómo cambiar el curso. Introduce el ambientalista Harvey Ruvin, Presidente de la Junta de Miami-Dade del Climate Change Advisory Task Force. El evento familiar ofrece entretenimiento, música, comida e información sobre cómo preservar el medio ambiente. Empieza a las 5:30 pm en Kane Concourse (96th St.) y West Bay Harbor Dr. en Bay Harbor Island, FL 33154. La serie se realiza los segundos sábados de cada mes hasta el 10 de mayo. Sin costo. T + 786-355-7785.

  • Viernes 18 de Abril: El Comisionado del Condado Miami-Dade Joe A. Martínez auspicia Una Noche de Cine en el Parque a las 7:00 pm con una película de orientación familiar en el Kendale Lakes Park, 7850 SW 142 Ave., Miami, adonde los asistentes podrán llevar sus cobijas y sillas de plástico y disfrutar gratuitamente de una noche de cine bajo las estrellas con refrigerios incluidos. T + 305-552-1155.

  • Viernes 18, 19 y 20 de Abril: el Campus InterAmerican del Miami Dade College junto a la Società Dante Alighieri (Centro Cultural Italiano de Miami) y el Festival de Cine Italiano presentan Cinema Italia 2008, con una serie de proyecciones el tercer fin de semana de cada mes, iniciada en marzo y hasta diciembre, en el Teatro Tower. Animan la pantalla obras clásicas de directores italianos consagrados como Michelangelo Antonioni, Luchino Visconti, Pier Paolo Passolini y Valerio Zurlini, que comparten con casi una decena de películas contemporáneas como Lamerica, de Gianni Amelio, y el melodrama Non ti muovere de Sergio Castellito. Habrá una miniserie especial de películas con bandas sonoras compuestas por el prolífico maestro Ennio Morricone, ganador de un Oscar a la Trayectoria Destacada en el 2007. Viernes y sábados a las 8:00 pm y los domingos a las 6:00 pm en 1508 SW 8th St. Miami. Gratuito. T + 305-643-8706.

  • Sábado 19 de Abril: apertura de exhibición de arte y sonido Small Sounds in the Work Place con la presentación de los músicos Gustavo Matamoros y René Barge y dos videos de la serie Music on a Budget, todo de 7:00 a 9:00 pm. La exposición, ideada por Matamoros está abierta al público hasta el 2 de Mayo de 11:00 am a 5:00 pm de lunes a viernes, en 1205 Galloway Road (87th Ave.), Miami, FL 33174. T + 305-264-3120. Gratis.

  • Miércoles 30 de Abril: proyección gratuita de la película Esotericism Today, un documental que explora la prosecución de una disciplina espiritual en la vida diaria. En The Angel's Ring 86 Miracle Mile, Coral Gables, a las 7:30pm. En inglés. T + 954-981-6099.



    Foto: Cortesía Ballet Brika


 


Zoni Regent